{"title":"Bala Books","description":"","products":[{"product_id":"anamakudi-atmakatha","title":"Anamakudi Atmakatha","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDive into the intricately woven narrative of 'Anamakudi Atmakatha', a compelling Telugu translation of Sa. Kandasami's Tamil masterpiece by G.C. Jeevi. This thought-provoking novel introduces readers to a tapestry of ordinary lives - Sivasankaram, Ramalingam, Thiruvengadam, Prabhakaran, Raghavulu, and Rajyalakshmi - whose seemingly mundane existence is punctuated by extraordinary moments and unexpected turns. At its heart is Sivasankaram, a contemplative artist working in a car shed, whose life intersects meaningfully with each character. The story masterfully explores the rich inner landscape of an anonymous protagonist, delving deep into the psychological complexities and stream of consciousness of an everyday individual. Published by Bala Books, this translation preserves the original's nuanced exploration of human connections and life's surprising trajectories. The novel stands as a testament to the extraordinary stories hiding within ordinary lives, making it a must-read for lovers of contemporary Indian literature.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461218983983,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Anamakuniaatmakathafront.jpg?v=1781198492"},{"product_id":"teeram-chere-daaka","title":"Teeram Chere Daaka","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eతీరం చేరే దాకా అనేది పదమూడు కథల సంపుటి. ఈ కథలన్నీ స్త్రీ ప్రధానంగానే ఉంటూ కథనాలు ముందుకి సాగుతాయి. ఇంట గెలిచాక రచ్చ గెలవమన్నారు. మన ఇంట్లో స్త్రీలని గౌరవించుకుని అర్థంచేసుకున్నప్పుడే సమాజంలో ఇతర స్త్రీలని గౌరవించి, అర్థంచేసుకునే మానసిక దృక్పథం ఏర్పడుతుంది. అందుకే ఈ పదమూడు కథలు, గర్భంలో పిండం దశ నుండి జీవితం చివరి దశ వరకు స్త్రీ జీవితంతో ముడి పడి ఉండే కొత్తతరం మానవ సంబంధాల గురించి, ఆ సంబంధాల దృశ్యా పురుషులు స్త్రీలపై తరతరాలుగా మోపబడ్డ ఆంక్షలు, పెత్తనాల గురించి, అవి వారిపై చూపే ప్రభావం గురించి, మారుతున్న ప్రపంచంలో ఆధునిక స్త్రీ ఆలోచనలు, ఆశలు, ఆశయాలు, కోరికలు, సమస్యల గురించి... ఆధునిక మానసిక దృష్టికోణంలో అర్బన్, సెమీ-అర్బన్ నేపథ్యంలో చర్చించడం జరిగింది. స్త్రీల జీవితాలలో కేవలం పురుషులు చేసే తప్పిదాలే కాకుండా ఆ తప్పిదాల వెనుక స్త్రీల యొక్క పాత్ర, ప్రోద్బలం ఎంతగా ఉన్నదో ఈ కథల ద్వారా శోధించే ప్రయోగం చేయడం జరిగింది. కథలన్నీ స్త్రీ ప్రధానమే అయినా తటస్థ దృక్కోణం నుండి మానవ సంబంధాలని చూసి అర్థంచేసుకునే ప్రయత్నమే ఈ కథ సంపుటి ప్రధాన లక్ష్యం. కథనంలో వేగం, వైవిధ్యం, వ్యంగ్యం ఈ కథ సంపుటి ప్రధాన లక్షణాలు. నా చుట్టూ నిత్యం జరిగినవి చూస్తూ, వింటూ... ఒక నిస్సహాయ స్థితిలో నా కలం నుండి జారిపోయిన అక్షరాలే ఈ కథలు. - దినేష్\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461224652847,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/teeramcheredaaka.jpg?v=1781198881"},{"product_id":"viswakatha-veedhi","title":"Viswakatha veedhi","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461300379695,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/viswakathaveedhi.jpg?v=1781200574"},{"product_id":"seema-swaralu","title":"Seema Swaralu","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDr. Rasani is a versatile literary genius—a storyteller, novelist, poet, playwright, researcher, critic, and orator—whose works deeply reflect the essence of rural India. Born in a remote village in Chittoor district, he has never lost touch with his roots, bringing authentic rural life, struggles, and triumphs into his literature. His stories give voice to the working class, depict social realities, and highlight the true spirit of Indian villages. Seema Swaraalu promises to be a powerful collection that showcases the raw, unfiltered experiences of rural and marginalized communities, presenting thought-provoking narratives that question societal norms. Through his writing, Dr. Rasani takes readers on an immersive journey, offering a rare glimpse into the heart of Rayalaseema’s culture, language, and traditions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461304868911,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Seemaswaralufront.jpg?v=1781201021"},{"product_id":"pelli-kathalu","title":"Pelli Kathalu","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Pelli Kathalu', a captivating collection of Telugu short stories penned by the renowned author Acharya Marreboyina Jayadev. Published by BALA BOOKS, this paperback edition brings together thoughtfully crafted narratives exploring themes around marriage and relationships in Telugu society. The book features an elegant design with a distinctive green cover adorned with traditional motifs and symbolic imagery, including a decorative cloth and ceremonial fire illustration that reflects its thematic essence. Perfect for Telugu literature enthusiasts and those interested in contemporary Indian writing, this collection offers insightful perspectives on social dynamics and cultural traditions. The author's masterful storytelling makes complex subjects accessible and engaging for readers of all backgrounds. This edition maintains high printing quality and readable font size, making it comfortable for extended reading sessions. A valuable addition to any Telugu literature collection, this book serves both as entertainment and as a lens into modern social commentary.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461308899375,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Pellikathalufront.jpg?v=1781201188"},{"product_id":"sanyasiniki-premato","title":"Sanyasiniki Premato","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e 'Sanyasiniki Premato,' a remarkable collection of short stories published by Bala Books. Originally written in English by the acclaimed author Shiv K Kumar and masterfully translated into Telugu by A. Krishna, this anthology offers readers a rich literary experience. The book presents thought-provoking narratives that explore complex human emotions and relationships with depth and sensitivity. Each story is crafted with elegant prose that transcends language barriers, making this collection a treasure for Telugu literature enthusiasts. The beautiful cover art featuring a church setting hints at the cultural and emotional themes explored within its pages. Perfect for readers who appreciate thoughtful short fiction, this collection makes an excellent addition to any personal library. Whether you're a long-time fan of Telugu literature or discovering it for the first time, 'Sanyasiniki Premato' promises an engaging reading experience that will linger in your thoughts long after you've turned the final page.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461315584047,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Sanyasinikiprematho.jpg?v=1781201304"},{"product_id":"mitruni-hrudayam","title":"Mitruni Hrudayam","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe story follows Pavel Akimov, a brave and battle-hardened battalion commander, and Anichka Belozyorova, a young interpreter. Their love blossomed during the Great Patriotic War, and they married amidst the chaos of battle. However, just as their lives were set to flourish in happiness, the brutal war shattered their dreams. Tragically, Pavel never got to see his daughter, Katya. Like a sacred hymn and a powerful anti-war protest, Kazakevich’s story reflects the highest human emotions and ideals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461320400943,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Mitrunihrudayamfront.jpg?v=1781201581"},{"product_id":"swarga-narakam","title":"Swarga Narakam","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDive into the captivating world of 'Swarga Narakam', a thought-provoking Telugu science fiction novel translated from Sujatha's Tamil masterpiece 'Sorga Theevu' by G.C. Jeevi. This gripping narrative follows the journey of a protagonist who yearns for both intellectual sophistication and earthly pleasures - a man caught between Shakespeare and pulp fiction, between philosophical treatises and base desires. The story takes an intriguing turn when he is mysteriously transported to an island by a young woman, where he encounters beings that challenge his understanding of reality. Amidst modern scientific marvels and bizarre customs, he finds himself trapped in a realm that seems to be both heaven and hell. Published by Bala Books, this suspense-filled translation maintains the original's enigmatic atmosphere while exploring profound questions about human nature and existence. The novel masterfully weaves elements of mystery, science fiction, and philosophical inquiry, keeping readers guessing until the very end about the protagonist's fate and the true nature of this mysterious island.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461326692399,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Swarganarakamfront.jpg?v=1781201743"},{"product_id":"kathaa-kadambam","title":"Kathaa Kadambam","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn anthology of translated short-stories in telugu by R.Santha Sundari. There are 23 short-stories in this book. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461331771439,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Katha_kadambam_front.jpg?v=1781201913"},{"product_id":"kathaa-kadambam-2","title":"Kathaa Kadambam 2","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn anthology of translated short-stories in telugu by G.C.Jeevi who was popular transaltor known to all Eenadu group Vipula, chatura readers. There are 26 short-stories in this book.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461336096815,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Kathakadambam2front.jpg?v=1781202140"},{"product_id":"kathaa-kadambam-3","title":"Kathaa Kadambam 3","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn anthology of translated short-stories in telugu by G.C.Jeevi who was popular translator known to all Eenadu group Vipula, chatura readers. These are carefully chosen and compiled by M.B.Usha Prathyusha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461348778031,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Kathakadambam3front.jpg?v=1781202258"},{"product_id":"iddaru-vaidyulu","title":"Iddaru Vaidyulu","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461351202863,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/iddaruvaidyulu.jpg?v=1781202379"},{"product_id":"vaddi-vyapari-bharya","title":"Vaddi Vyapari Bharya","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVaddi Vyapari Bharya\" is a compelling Telugu translation of Dostoevsky's poignant short novel, masterfully rendered by Aluri Bhujangarao. This powerful narrative explores the complex relationship between an ageing moneylender and his young wife, delving deep into the psychological landscape of human emotions. The story unfolds through the protagonist's memories as he stands before his deceased wife, recounting their journey from her first visit to pawn her belongings, through their marriage, and ultimately to her tragic end. The narrative masterfully weaves together themes of love, remorse, and inner turmoil, painting a vivid portrait of a man grappling with the consequences of his actions. Through its intricate exploration of human psychology and emotional depth, this translation brings Dostoevsky's profound insights to Telugu readers, making it a must-read for lovers of classic literature and psychological fiction.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45461354446895,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Vaddivyaparibharyafront.jpg?v=1781202572"},{"product_id":"udhyamam","title":"Udhyamam","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Jo Bole\" by Raj Gill – A Gripping Political Novel Based on Real Events Jo Bole is a powerful political novel rooted in one of the most transformative and turbulent chapters in Indian history. Set against the backdrop of the Akali Dal movement, the Golden Temple siege, and Operation Blue Star, this novel dives deep into the ideological struggles, political exploitation, and the emotional weight of the Khalistan movement. Author Raj Gill offers a rare, unflinching look at how religion and politics intertwine, revealing how historical movements are often reshaped and repurposed by those seeking power. Scarce in both Telugu and Punjabi languages, Jo Bole is a must-read for anyone seeking to understand the complexities of Indian and Punjabi political landscapes. Ideal for readers interested in: Indian political history Punjab's socio-political dynamics Real-event-based fiction Religious and political interplay in South Asia Gain a deeper perspective on current affairs by exploring the roots of the past. Jo Bole is more than a novel—it’s a political education. \"జో బోలే\" - రాజ్ గిల్ రచించిన ఓ రాజకీయ నవల ఆపరేషన్ బ్లూస్టార్, అకాలీదళ్ ఉద్యమం, ఖలిస్తాన్ డిమాండ్ వంటి భారతదేశ రాజకీయాలను మలుపు తిప్పిన కీలక సంఘటనల ఆధారంగా రచించబడిన నవల జో బోలే. మతం మరియు రాజకీయాల మధ్యనున్న సంక్లిష్ట సంబంధాన్ని దీని ద్వారా అధ్యయనం చేయవచ్చు. ఈ నవల తెలుగు, పంజాబీ భాషల్లో లభించటం అరుదైన విషయం . రాజకీయాల్లో, చరిత్రలో ఆసక్తి ఉన్న వారికి ఇది తప్పక చదవాల్సిన రచన.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463095574575,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/udyamamfront.jpg?v=1781244534"},{"product_id":"sulunthee","title":"Sulunthee","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eImmerse yourself in the captivating world of 'Sulunthee', a masterfully translated Telugu novel from the original Tamil work by Ra. Mutthu Nagu. This compelling piece of fiction, brought to Telugu readers through the skilled translation of Bolli Ramaswami Raghupati, offers a rich narrative experience published by Bala Books. The novel's atmospheric cover art, featuring a mysterious nighttime scene with torch-bearing figures amidst palm trees, hints at the intriguing story within. This literary work represents a significant cultural bridge between Tamil and Telugu literature, making important contemporary Tamil fiction accessible to Telugu readers. The translation maintains the essence and nuances of the original while ensuring the story flows naturally in Telugu. Perfect for literature enthusiasts and readers interested in cross-cultural narratives, this novel promises to be an engaging addition to your literary collection. The book's production quality and thoughtful presentation make it an excellent choice for both personal reading and gifting to literature lovers. సుళుందీ (రగిలే కర్ర) అగ్ని ఆరిపోకుండా వెలుగునిచ్చే ఒక రకం చెట్టు కర్ర. సుకుందీ కర్రలకు నిప్పంటించి దివిటీల్లాగా పెట్టుకోవడం చాలా సేపు ఆ కర్రలు వెలుగుతూ ఉండడం ఈ వెలుతురు కొయ్యల ప్రత్యేకత. అగ్గిపుల్లలు లేని ఆ రోజుల్లో సుకుందీ అత్యవసర నిత్యావసర వస్తువు. ప్రజలు తాటిబెల్లం, ఉప్పు కలిపి నల్లమందు తయారుచేసి సుళ్లుందీతో పేల్చడం రాజరికాన్ని సవాలు చేసింది. అందుకోసం, సుళుందీ, ఉప్పులపై నిషేధం విధించి ఆ రెండిటినీ అంతఃపురం తన గుప్పెట్లో పెట్టుకొన్నది. రాజానుమతి లేకుండా ఎవరైనా సుళుందీ, ఉప్పులను వాడితే కులబహిష్కరణ జరిగేది. అత్యవసర వస్తువులైన ఇవి దొరక్కపోవడం పెను సమస్యగా మారింది. ఆ సమస్యల సుడిగుండం నుండి ప్రజల మనస్సుల్లో రగిలిన సుళుందీ క్రోధాగ్నిగా మారడం సర్వగర్భంగా సవలకు కథావస్తువు అయ్యింది. -డా. వల్లేరి హరినాయుడు విశ్రాంత తెలుగు శాఖాధ్యక్షులు సామాజిక సాంస్కృతిక చరిత్రకు ఆధారమైన ఈ మౌఖిక చరిత్రని నేడు చరిత్రకారులు చరిత్రగా గుర్తిస్తున్నారు. ఈ మౌఖిక చరిత్ర ఈ నవలకు ఆధారం. చరిత్రకు, మౌఖిక చరిత్రకు, సృజనాత్మక రచనకు స్వాభావికంగా భేదం ఉంటుంది. సుళుందీ నవలలో ఈ మూడూ ఉన్నాయి. నవలని అర్థంచేసుకోవడానికి వీటిని గుర్తించడం తప్పనిసరి. శ్రీ ముత్తు నాగుగారి విషయ సేకరణ, పరిశోధన, అభివ్యక్తీకరణ గొప్పగా ఉందని నవల చదివిన తర్వాత మీరు ఒప్పుకుంటారు. అంత మంచి నవలని అంతే గొప్పగా అనువదించి మనకు అందించిన మిత్రులు రామస్వామి రఘుపతిగారు ప్రశంసకు పాత్రులు. ఇరువురికి ధన్యవాదాలు అర్పిస్తున్నాను. -నాగపట్ల భక్తవత్సల రెడ్డి విశ్రాంత ఆచార్యులు\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463116152879,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/sulunthee1.jpg?v=1781244987"},{"product_id":"pasivadi-paga","title":"Pasivadi Paga","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eImmerse yourself in this powerful Telugu translation of V. Bogomolov's 'Ivan', a gripping World War II narrative that brings to life the extraordinary story of a young Soviet boy. Originally titled 'Ivan' and later adapted into the film 'Ivan's Childhood', this compelling tale has been masterfully translated by the distinguished Telugu literary figure Rallabhandi Venkateswara Rao (RVR). The story follows Ivan, a remarkable young boy who becomes a military spy during the German invasion of the Soviet Union. Through dangerous missions behind enemy lines, Ivan demonstrates exceptional courage, intelligence, and determination in service of his homeland. Published by Bala Books, this moving narrative explores themes of childhood, patriotism, and sacrifice during one of history's darkest periods. The book offers readers a unique perspective on World War II through the eyes of its youngest participants, making it a significant addition to war literature and a testament to the human spirit in times of conflict.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463121330223,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/pasivadipagafront.jpg?v=1781245201"},{"product_id":"sarihaddu-kathalu","title":"Sarihaddu Kathalu","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiscover 'Sarihaddu Kathalu', a compelling Telugu literary work translated by Nirmalananda. Published by Bala Books, this  collection explores thought-provoking narratives that delve into boundary-crossing tales. The book, authored by R.Santha Sundari, presents a masterful translation that maintains the essence and nuances of the original work. This  is perfect for Telugu literature enthusiasts and those interested in contemporary Indian writing. The striking red cover design with its symbolic imagery of feet and barbed wire creates an immediate visual impact, hinting at the powerful themes within. Whether you're a seasoned Telugu reader or exploring regional literature in translation, this collection offers a meaningful addition to your literary shelf. The book's professional binding ensures durability while maintaining a comfortable reading experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463159636015,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/sarihaddukaathalu.jpg?v=1781245459"},{"product_id":"aranya-puranam","title":"ARANYA PURANAM","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThis book is an adaptation of Rudyard Kipling’s “Jungle Book”. This was published as a serial in ‘Chandamama’ magazine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463173955631,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Aranyapuram.jpg?v=1781245650"},{"product_id":"yaamam","title":"Yaamam","description":"\u003cdiv class=\"ex-block\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eపద్దెనిమిదవ శతాబ్దపు భారతదేశం — ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ అడుగుపెట్టిన చారిత్రక సంధికాలం. ఈ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eతెలుగు చారిత్రక నవల\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eలో ఒకే ఒక రాత్రి అంతటా సమాంతరంగా సాగే\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eఅయిదు జీవితకథలు\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eఒక మహానాగరికతను కళ్ళముందు నిలబెడతాయి.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eసుగంధ వ్యాపారి అబ్దుల్ కరీం, సన్యాసి సదాశివం మరియు అతని కుక్క, విదేశీ స్త్రీ ఎలిజబెత్, ఫ్రాన్స్ వ్యాపారి, రాత్రి కాపలాదారు — ఈ అయిదు పాత్రలు, వలస పాలన నేపధ్యంలో,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eమేజిక్ రియలిజం\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eకళాత్మక శైలిలో, మన సాంస్కృతిక గతాన్ని కొత్తగా చదివిస్తాయి. ఈ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eదక్షిణ భారత సాహిత్యం\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eలో అత్యుత్తమ రచనలలో ఒకటిగా ప్రశంసలు అందుకున్న\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eయామం\u003c\/em\u003e, తెలుగు సాహిత్య ప్రపంచంలో ఒక సంచలన అనువాద నవలగా నిలిచింది.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463185915951,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/yamam.jpg?v=1781245960"},{"product_id":"hyderabad-to-shikago","title":"Hyderabad to Shikago","description":"\u003cp\u003eకొత్తగా యాత్రలు చేసే వాళ్ళకు ఈ పుస్తకం ఒక కొత్త దృక్కోణాన్ని ఇస్తుందనడంలో సందేహం లేదు. ప్రవేశ రుసుములు, హోటల్ బిల్లుల వంటి ఆర్థికపరమైన వివరాలు కూడా ఇచ్చారు కాబట్టి సందర్శకులు ఆర్థికపరమైన ప్రణాళికను స్పష్టంగా చేసుకోవచ్చు. అంత ఖర్చుతో విదేశాలకు వెళ్లలేనివారు ఈ పుస్తకం వల్ల వీసా లాంటి ఇబ్బందులు లేకుండా, పైసా ఖర్చు లేకుండా బెర్లిన్ నుంచి అమెరికాలోని న్యూజెర్సీ, న్యూయార్క్, షికాగో నగరాల దాకా ఖచ్చితంగా చుట్టి రావొచ్చు.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003eగిరిజ పైడిమర్రి\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463195910191,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Hyderabadtochicago.jpg?v=1781246135"},{"product_id":"swarnamukhi-kathalu","title":"Swarnamukhi Kathalu","description":"\u003cp\u003eఈ పుస్తకంలోని ప్రతి కథలోనూ రాయలసీమ నేల పలుకుతుంది. అక్కడి కరవు, కష్టం, మనుషుల మానవత్వం, పల్లె జీవన సరళి, స్థానిక సంప్రదాయాలు, భాషా మాధుర్యం అన్నీ సహజంగా కలిసిపోతాయి. రాయలసీమ మాండలికపు కమ్మదనం ఈ కథలకు ప్రత్యేకమైన జీవం పోస్తుంది. పాత్రల మాటల్లోనూ, నది జ్ఞాపకాలలోనూ, పల్లె దృశ్యాల్లోనూ ఆ ప్రాంతపు మట్టి వాసన పాఠకుడిని పలకరిస్తుంది.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eకరవుతో పోరాడే నేలలో కూడా ఆశను కోల్పోని మనుషులు, ప్రకృతితో ముడిపడి జీవించిన పాత తరం, మారుతున్న కాలంతో మారిపోతున్న పల్లెలు—ఇవన్నీ ఈ కథల్లో మన కళ్లముందు నిలుస్తాయి. రాయలసీమను ప్రేమించే ప్రతి పాఠకుడికీ ఈ పుస్తకం ఒక సాహిత్య అనుభూతిగా నిలుస్తుంది.\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463214751791,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/swarnamukhikathalu_2686ceb0-1257-4fea-9fa0-16be2fc212bd.jpg?v=1781246399"},{"product_id":"raveendra-kathavali","title":"Raveendra kathavali","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463250731055,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/ravindrakayhavali_f4a53762-0ab3-4072-a87e-7508df17160a.jpg?v=1781246755"},{"product_id":"china-japan-prasiddha-kathalu","title":"China japan prasiddha kathalu","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463268458543,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/ChainaJapanPrasidhaKathalu.jpg?v=1781246987"},{"product_id":"ahimsa-jyothi","title":"Ahimsa Jyothi","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThe biography of Gautama Buddha\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003ein a simple language that children can easily understand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIn those days, it was published as a serial in Chandamama, the popular monthly magazine that delighted readers of all ages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463278911535,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/AhimsaJyothifront.jpg?v=1781247141"},{"product_id":"pallebadi","title":"Pallebadi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn illustrated novel written by Sammeta Umadevi in simple Telugu for children.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463297523759,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/pallebadicover_1.jpg?v=1781247303"},{"product_id":"tandrulu-kodukulu","title":"Tandrulu kodukulu","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463322329135,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/tandrulukodukulu_7791e996-b201-4b7c-a8a7-2a7d108621f5.jpg?v=1781247434"},{"product_id":"naa-peru-bhagatsingh","title":"Naa Peru Bhagatsingh","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003eBhagat singh Jail Diary and other articles translation into telugu by Mohan Talari.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463342022703,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/BhagatSinghfront.jpg?v=1781247646"},{"product_id":"jathaka-kathalu1","title":"Jathaka kathalu1","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIn Buddhism, Jataka tales are widely known as the stories of the Buddha’s previous births.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThis is the first part of the Jataka stories that were published as a serial in Chandamama magazine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463533813807,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Jatakakathalu1finalcoverfront.jpg?v=1781250166"},{"product_id":"jathaka-kathalu2","title":"jathaka kathalu2","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIn Buddhism, Jataka tales are widely known as the stories of the Buddha’s previous births.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThis is the first part of the Jataka stories that were published as a serial in Chandamama magazine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463539810351,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Jatakakathalu2FInalcover.jpg?v=1781250277"},{"product_id":"oppandam","title":"Oppandam","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463549050927,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/oppandmam.jpg?v=1781250377"},{"product_id":"kalpita-bhetala-kathalu","title":"Kalpita Bhetala Kathalu","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIllustrated Betala stories for children.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThirty stories written in simple, easy-to-understand language.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463557079087,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/kalpitabetalakathalu.jpg?v=1781250533"},{"product_id":"railubandi","title":"Railubandi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eఅవసరానికి మించి ఆశించని\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eశ్రమ జీవనాల విలువ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eతెలుసుకోవడమే\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eనా నిజమైన గమ్యం. కులవృత్తులు, శ్రమజీవులే జీవన వేదాలు.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eబ్రతుకు కథనాలే నిత్యతత్వం, నిరంతరసత్యం.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463567761455,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/railubandi_2.jpg?v=1781250677"},{"product_id":"palukudari-payanam","title":"Palukudari Payanam","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eజీవితమంటే విసుగ్గా అనిపించిన క్షణం ఏదైనా ఉందా మీకు? పోనీ ఈ సమాజం, దాని చుట్టూ ఉండే రకరకాల గోడలూ లాంటి పదాల మీద ఆసక్తి ఎప్పుడైనా కలిగిందా? అవేమిటో మీలో ఉన్నాయో లేదో తెలుసుకోవాలని కూడా అనిపించే ఉంటుంది...\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eఅలాంటప్పుడే మనకు కొంత స్పేస్ కావాలనిపిస్తుంది, మనకు ఓ మాట తోడిచ్చే మెంటార్ అవసరం అనిపిస్తుంది. జీవితం మీద స్పష్టత కోసం వెతుక్కుంటున్న సమయంలో ఇలాంటి పుస్తకం దొరికితే కొంతైనా ఆ వెలితి తీరినట్టే. బవా చెల్లదురై పేరు తెలుగువాళ్లకి సుపరిచితం కాదుగానీ తమిళ సినిమా, సాహిత్యంలో బవా చాలా పరిచితుడు. సున్నితమైన భావంతో జీవితాన్ని విశ్లేషించింట్టుగా అనిపించే ఈ వ్యాసాలు అన్నీ ఒకదగ్గర చదివితే బవా మనకు ఏం చెప్పదలుచుకున్నదీ, మనం జీవితంలో ఎలా ఉండాలనుకున్నదీ కొంత అర్థమవుతుంది.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eఅలాగని ఇదంతా ఏ అర్థం కాని ఫిలసఫీనో, మరే ఆధ్యాత్మికమార్గాన్నో చెప్పదు. అచ్చంగా మన చుట్టూ ఉండే జీవితాలని చెబుతూనే ఈ ప్రపంచన్ని మనకు అర్థం చేయిస్తుంది. మిమ్మల్ని మీరు తెలుసుకోవాలనిపించినప్పుడు, ఈ ప్రపంచమంటే ఏమిటో కొంత పరిచయం చేసుకోవాలనిపించినప్పుడూ ఈ పుస్తకంలోని ఏదో ఒక వ్యాసాన్ని అలా తెరిచి చూస్తే చాలు... ఏదో ఊరట దొరుకుతుంది.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eతమిళంలో ఉన్న ఈ వ్యాసాలని తెలుగువాళ్లకి పరిచయం చేసిన జిల్లేళ్ల బాలాజీ గారి అనువాదం మిమ్మల్ని కట్టి పడేస్తుంది. ఇది కేవలం పుస్తకం కాదు ఈ ప్రపంచాన్ని మీకు అర్థం చేయించే ఒక మిత్రుడు..\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463595286575,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Palukudaripayanamfront.jpg?v=1781250965"},{"product_id":"first-love","title":"First Love","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eతెలుగు సాహిత్యంలో అరుదైన ప్రేమ కథలు రాశాడు స్కెబాబ. అడుగడుగున సున్నితమైన ప్రేమైక భావనలు... ఉత్కంఠభరితంగా సాగే కథనం.. ఆకర్షణీయ సన్నివేశాలు.. ఆసక్తికరమైన తెలంగాణ భాష, ముఖ్యంగా ఉర్దూ పద సొగసు.. పాఠకుల గుండెలను ఇగ్నైట్ చేసే ప్రేమకథలు స్కెబాబవి\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ఇనాయతుల్లా\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eకథకులు\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eఈ పుస్తకం ప్రేమను ఆరాధించదు. ప్రేమ పేరిట జరిగే అణచివేతను, ప్రేమను నిలబెట్టుకోవడానికి చేసే పోరాటాన్ని, ఆ పోరాటంలో మిగిలే గాయాలను మనకు చూపిస్తుంది. అందుకే ఇది కేవలం కథల పుస్తకం కాదు, ఇది మనందరి గుండెల కింద దాచుకున్న ఒక “సున్నితమైన వేదన”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- మెర్సీ మార్గరెట్\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eకేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ యువపురస్కార గ్రహీత\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463602397231,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/FirstLovefront.jpg?v=1781251123"},{"product_id":"eesaramma-koduku","title":"Eesaramma Koduku","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e“ఈసరమ్మ కొడుకు\" నంద్యాల గుండెలో పుట్టిన మాటలతో, ఆ మట్టిలో పెరిగిన ఊహలతో, ఈ కథలు మనల్ని నంద్యాల బాటల్లో నడిపిస్తాయి. సూటి సంభాషణలు, మమకారం, కడుపుబ్బ నవ్వించే వ్యంగ్యం, 'అన్నీ రాయలసీమ యాసలో చాలా బాగున్నాయి. అమ్మ పిలుపు, పల్లెటూరి జాగ్రత్తలు, చిన్నప్పటి జ్ఞాపకాలు, స్నేహం, ప్రేమ, భయం, నమ్మకాలు ప్రతి కథలో సజీవంగా 1 కనిపిస్తాయి. \"ఈసరమ్మ కొడుకు\" లో తల్లిప్రేమ వెనుక దాగిన బాధ మనసును కదిలిస్తే, \"అవి సియ్యలు కాదు”లో పల్లెటూరి పెళ్లి విందు వ్యంగ్యంతో చిరునవ్వులు పూయిస్తుంది. “అమ్మారెమ్మా”లో గ్రామదేవతల పట్ల భయభక్తులు, పల్లెటూరి మూఢ నమ్మకాలు, బాల్యంలో ఎదురైన అనుభవాలు చక్కగా పరిచయం చేస్తాయి. ఇవి కేవలం కథలు కావు, నంద్యాల మనసు పలికిన మాటలు.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463633362991,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/EesarammaKodukufront.jpg?v=1781251344"},{"product_id":"divi-nundi-bhuviki","title":"Divi Nundi Bhuviki","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDive into the poignant tale of a legendary actress's journey from stardom to obscurity in 'Divi Nundi Bhuviki'. This compelling Telugu novel, originally penned by acclaimed Tamil author Arandanarayanan and masterfully translated by G. C. Jeevi, explores the fascinating yet harsh realities of the cinema world. The narrative chronicles the life of Mahanati Savitri, a celebrated actress who once reigned supreme in the film industry, commanding respect and admiration from both colleagues and audiences alike. The story delves deep into the complexities and contradictions of the film world that led to her dramatic fall from grace, including her eventual acceptance of minor roles. Published by Bala Books, this thought-provoking work offers readers an intimate glimpse into the transient nature of fame and the price of stardom in the illusory world of cinema. A must-read for cinema enthusiasts and literature lovers alike, this book presents a raw, unvarnished portrait of an iconic figure's descent from divine status to earthly struggles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463648403503,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/divinundubhuviki.jpg?v=1781251547"},{"product_id":"ma-voori-kathalu","title":"Ma Voori kathalu","description":"\u003cdiv id=\"shopify-block-ATUhEZUJZT20yTFlYV__description_product_nFFnKr\" class=\"shopify-block block-product__description my-custom rte slideIn-animate\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'మావూరి కతలు' పాఠకుల గ్రామీణ జీవిత మూలాలను తాకుతాయి. పరాయీకరించబడుతున్న భాషా సంస్కృతులను గుర్తుచేస్తాయి. శూద్రేతర, గ్రామీణేతర పాఠకులకు కరువైన సామాజిక వ్యక్తుల్ని నిసర్గ పాత్రలుగా పరిచయం చేస్తాయి. పాఠకులకు తమాషా కలిగిస్తాయి. ప్రేమ కలిగిస్తాయి. దర్శనం కలగజేస్తాయి. కతలన్నీ చదివి కిందపెట్టేటప్పటికి మావూరి కతల్లోని పరిసరాల్లోకి ఇంకి, కథాసందర్భాల్లో తేలి, పాత్ర జీవ(న)స్పందనలుగా తర్జుమా కాబడిన పాఠకుడు, తన పరిమిత వ్యక్తిత్వం కోల్పోయి మొత్తం కురవపల్లెగా పరివ్యాప్తమవుతాడు. ఒక జీవితంలో అనేక జీవితాలు జీవించాలనే తృష్ణ పాఠకులకు ఉంటే; ఆ తృష్ణను ఈ కతలు తీరుస్తాయి. -బండి నారాయణ స్వామి కేంద్ర సాహిత్య అకాడెమీ అవార్డు గ్రహీత అనంతపురం\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbUJ1K3dwRzBiNVY0L__highlights_product_jnyTFx\" class=\"shopify-block block-product__highlights my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AbWRudENiZkgyYTlDc__key_features_product_EcAije\" class=\"shopify-block block-product__key-features my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-Ab2tkY2VDY29jS0g0S__media_lightbox_product_FqdmQ4\" class=\"shopify-block block-product__media-lightbox my-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AMFRLSzF6YzA2Zm1qb__pickup_availability_YTqPGA\" class=\"shopify-block block-product__pickup mb-custom slideIn-animate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-block-AVldDRzdiaG9KQkcxQ__complementary_w4ymBE\" class=\"shopify-block mb-custom\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463664263215,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/maavoorikatalu.jpg?v=1781251687"},{"product_id":"arabia-ratrula-kathalu","title":"Arabia ratrula kathalu","description":"","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463672160303,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/arabiaratrulakathalu.jpg?v=1781251793"},{"product_id":"gajadanti","title":"Gajadanti","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eప్రపంచం నలుమూలల నుంచి అమ్మమ్మ గారింటికి బయల్దేరిన కథేమిటో తెలుసా..?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eవజ్రం కోసం దేవుడయ్య ఆ దేవుడే దగ్గరికే వెళ్లి మొరపెట్టుకున్నాడా?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eకన్నీటి చెమ్మ సాక్షిగా... గజదంతి జీవితంలో ఎదురైన సంఘటన.. ఒక కిరాతకుడిని వాల్మీకిగా మార్చిన ఘటన.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eముప్పయేళ్ల క్రితం విమానంతో సహా అదృశ్యమై, ముప్పయేళ్ల తర్వాత అదే వయసుతో తిరిగొస్తే.... బ్లాక్ హోల్\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eప్రకృతిని పునఃసృష్టించిన సైన్స్ విచిత్రం.. అతడు ప్రకృతిని సృష్టించాడు ది బ్లాస్ట్... ఒకేసారి 12 మంది కిడ్నాప్, సముద్రం నుంచి ఎలా తప్పించుకున్నారు.. హార్ట్చ్, సైన్స్ టచ్,థ్రిల్లర్ ఎక్సయిట్మెంట్... కంటికి కనిపించని ఎమోషన్స్ని కథల్లోకి తర్జుమా చేస్తే...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eమనసు పొరల్లో దాగి ఉన్న జ్ఞాపకాలు, కళ్ళలో మెదిలే కన్నీటి బిందువులు, గుండె లోతుల్లో నిశ్శబ్దంగా మిగిలిపోయిన మాటలు... ప్రతి కథా మీలోని ఒక అనుభూతిని తట్టి లేపుతుంది. రక్త సంబంధాల మధ్య ఉండే ఆత్మీయత, విడిపోయిన మనసుల మధ్య ఉండే వేదన, మరియు ఆశ కోల్పోయిన చోట చిగురించే కొత్త ఉత్సాహం - ఇలా రకరకాల భావోద్వేగాల ప్రయాణం ఇది.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eనవ్వులు, కన్నీళ్లు, కోపతాపాలు, అనుబంధాల అల్లికతో సాగే ఈ కథాప్రయాణం మిమ్మల్ని ఆలోచింపజేస్తుంది. ప్రతి పేజీలోనూ ఒక కొత్త అనుభూతిని, ప్రతి ముగింపులోనూ ఒక మధురమైన జ్ఞాపకాన్ని ఈ పుస్తకం మీకు అందిస్తుంది. భావోద్వేగాల ప్రపంచంలోకి మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్న ప్రముఖ రచయిత్రి శ్రీసుధామయి కథాసంపుటి... ఈ గజదంతి మరిన్ని కథలు\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463687364655,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/gajadanti_6386e810-a70b-4658-b7ff-49f75e997039.jpg?v=1781252059"},{"product_id":"prapancha-katha-karachalanam-1","title":"Prapancha Katha Karachalanam 1","description":"\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-100\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-133\"\u003eప్రపంచం ఎంత పెద్దదైనా, మనుషుల హృదయాలు మాత్రం ఒకేలా ఉంటాయని గుర్తుచేసే అరుదైన\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb data-index-in-node=\"77\" data-path-to-node=\"9,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-133\"\u003eతెలుగు అనువాద కథల సంకలనం\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"citation-133\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eఇది\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-133 citation-end-133\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"2\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,3\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-101\" data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0\"\u003e\u003cspan class=\"citation-132\"\u003e‘ప్రపంచ కథా కరచాలనం - 1’ (అపరిచితుడు మరియు మరికొన్ని అనువాద కథలు)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"citation-132\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eపుస్తకంలో ఇరాన్ నుంచి జపాన్ వరకు, పోలండ్ నుంచి పాకిస్తాన్ వరకు, 30 దేశాల 30 ఉత్తమ కథలు మీ ముందుకొస్తాయి\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-132 citation-end-132\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"3\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,2\"\u003e. ఇవి కేవలం కథలు కాదు.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,3\"\u003e\u003cspan class=\"citation-131\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,4\"\u003e\u003cspan class=\"citation-131\"\u003eవేరే సంస్కృతుల్లో బతికిన మనుషుల నవ్వులు, బాధలు, నైతిక సంఘర్షణలు మరియు వారి ప్రేమలకు సజీవ సాక్ష్యాలు\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,5\"\u003e\u003cspan class=\"citation-131 citation-end-131\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"4\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"11,6\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eఒక తల్లి తన కొడుకు కోసం చేసే ఆఖరి త్యాగం,\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eఒక కళాకారుడి చివరి శ్వాసలోని ఆవేదన,\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003eఒక మనిషి లోపలి నైతిక సంఘర్షణ...\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-102\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,0\"\u003e\u003cspan class=\"citation-130\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-130\"\u003eఇవన్నీ మనకు ఎంత దూర దేశాల్లో జరిగిన కథలైనా, చదువుతున్నప్పుడు అవన్నీ మన సొంత జీవితాల్లాగే అనిపిస్తాయి\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-130 citation-end-130\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"5\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,3\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-103\" data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"14,0\"\u003eఈ పుస్తకం ప్రత్యేకత:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-129\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-129\"\u003eప్రముఖ రచయిత్రి\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb data-index-in-node=\"16\" data-path-to-node=\"14,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-129\"\u003eఅచ్యుతుని రాజశ్రీ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"citation-129\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eగారి అనువాదం ఈ కథలను కేవలం తెలుగులో చదువుతున్న అనుభూతిని మాత్రమే ఇవ్వదు\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,3\"\u003e\u003cspan class=\"citation-129 citation-end-129\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"6\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,4\"\u003e.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,5\"\u003e\u003cspan class=\"citation-128\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,6\"\u003e\u003cspan class=\"citation-128\"\u003eఆ యా దేశాల మనుషుల అంతరంగాన్ని మన కళ్లముందు నిలబెడుతుంది\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,7\"\u003e\u003cspan class=\"citation-128 citation-end-128\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"7\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,8\"\u003e.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,9\"\u003e\u003cspan class=\"citation-127\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,10\"\u003e\u003cspan class=\"citation-127\"\u003eప్రతి కథ ముగిసిన తర్వాత కూడా, అందులోని ఆత్మ మనలో చాలా సేపు నిశ్శబ్దంగా మిగిలిపోతుంది\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,11\"\u003e\u003cspan class=\"citation-127 citation-end-127\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"8\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"14,12\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-104\" data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"15,0\"\u003eఈ పుస్తకం మీకు ఎలాంటి నీతులు చెప్పదు, కేవలం జీవితాన్ని ఇంకో కోణంలో చూపిస్తుంది. రోజువారీ హడావుడిలో మనిషితనం మసకబారుతున్న ఈ సమయంలో, ఈ పుస్తకం మనల్ని మళ్లీ మన అసలైన భావోద్వేగాల దగ్గరికి తీసుకువెళ్తుంది.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"15,1\"\u003e\u003cspan class=\"citation-126\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"15,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-126\"\u003eప్రపంచ సోదరభావం పెరగటం కోసమూ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb data-index-in-node=\"30\" data-path-to-node=\"15,2\"\u003e\u003cspan class=\"citation-126\"\u003eప్రపంచ కథా సాహిత్యాన్ని (World Literature in Telugu)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"citation-126\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eఅర్థం చేసుకోవడం కోసమూ ప్రతి ఒక్కరూ చదవాల్సిన అద్భుతమైన పుస్తకం ఇది\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"15,3\"\u003e\u003cspan class=\"citation-126 citation-end-126\"\u003e\u003csup data-turn-source-index=\"9\" class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"15,4\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"p-rc_3831b0e1dd05d7a5-105\" data-path-to-node=\"16\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463700242479,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Prapancha_Katha_Karachalanam_1.jpg?v=1781252310"},{"product_id":"prapancha-katha-karchalanam4","title":"Prapancha katha karchalanam4","description":"\u003cp\u003eప్రపంచ సాహిత్యంలోని ముప్పై అరుదైన, విలువైన కథలను తెలుగు పాఠకుల ముందుకు తీసుకువచ్చే ప్రత్యేక కథా సంకలనం\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e“సుల్తానా కల మరికొన్ని కథలు.”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eవేర్వేరు దేశాలు, భిన్నమైన సంస్కృతులు, విభిన్న జీవితానుభవాలు, మానవ భావోద్వేగాల ఎన్నో రంగులు ఈ పుస్తకంలో ఒకేచోట కలుసుకుంటాయి. ప్రపంచ సాహిత్యాన్ని తెలుగులో చదవాలనుకునే ప్రతి పాఠకుడి బుక్షెల్ఫ్లో ఉండాల్సిన పుస్తకం ఇది.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eఆ ఒక్క కల… ఒక విప్లవం\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1905లో బెంగాలీ రచయిత్రి రోకేయా శకావత్ హుస్సేన్ రాసిన\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e“సుల్తానా కల”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eభారతీయ సాహిత్యంలోనే కాదు, ప్రపంచ సాహిత్యంలోనూ ఒక విశిష్టమైన రచనగా గుర్తింపు పొందింది. స్త్రీలకు భయం లేని, అణచివేత లేని, స్వేచ్ఛతో నిండిన ఒక ప్రపంచాన్ని ఆ కాలంలో ఊహించడం అంటే అది కేవలం కథ కాదు, ఒక సాహసోపేతమైన ఆలోచన. భారతదేశపు తొలి ఫెమినిస్ట్ యుటోపియన్ కథగా పేరుపొందిన ఈ రచన ఈ సంకలనానికి ఆలోచనాత్మకమైన ఆరంభాన్ని ఇస్తుంది.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eఆ అద్భుతమైన కథతో ప్రారంభమయ్యే ఈ పుస్తకంలో మరో ఇరవై తొమ్మిది అంతర్జాతీయ కథలు ఉన్నాయి. ప్రతి కథా ఒక కొత్త దేశాన్ని, ఒక కొత్త మనిషిని, ఒక కొత్త అనుభూతిని మన ముందుకు తీసుకువస్తుంది.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eహిందీ సాహిత్యంలో తండ్రీ కొడుకుల మధ్య ఉండే అనుబంధం, బోడో తెగల జీవన వేదన, అమెరికన్ కథల్లో కనిపించే మానవ ఒంటరితనం, ఆఫ్రికన్ కథల్లో వినిపించే గౌరవం కోసం పోరాటం — ఇలా ఎన్నో భిన్నమైన భావోద్వేగాలు ఈ కథల్లో కనిపిస్తాయి. ఇవి సుదూర దేశాల కథలు అయినా, చదువుతుంటే మన చుట్టూ ఉన్న మనుషుల జీవితం, మనకు తెలిసిన బాధలు, మనం అనుభవించిన ఆనందాలు, మనలో దాగి ఉన్న ప్రశ్నలు గుర్తుకు వస్తాయి.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eప్రముఖ అనువాదకురాలు\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eఅచ్యుతుని రాజ్యశ్రీ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eఈ కథలను తెలుగు మాటల్లో సహజంగా, సజీవంగా అందించారు. మూల కథల ఆత్మను కాపాడుతూ, తెలుగు పాఠకుడికి దగ్గరగా తీసుకురావడం ఈ అనువాదాల ప్రత్యేకత.\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463727800367,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Prapancha_Katha_Karachalanam4_6103b8b4-2d3c-4f0a-bf21-cc798181c809.jpg?v=1781252513"},{"product_id":"prapancha-katha-karchalanam3","title":"Prapancha Katha Karchalanam3","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eమంచుముద్ద నీళ్ళలో తేలుతోంది. పైన కనిపించేది చాలా చిన్న భాగమే — కానీ నీటి కింద మొత్తం భారం దాగుంది. అదే హేమింగ్వే చెప్పే జీవిత సత్యం. అదే\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\"tip of the iceberg\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etheory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eఈ పుస్తకంలో కథలు అలాంటివే — పైకి చిన్నగా కనిపిస్తాయి, కానీ చదివాక మనసులో ఎంతో సేపు మిగిలిపోతాయి. థాయ్లాండ్లో ఒక తాతయ్య తన చిన్ననాటి జ్ఞాపకాలతో బతుకుతున్నాడు. దక్షిణ ఆఫ్రికాలో అపార్థీడ్ కాలంలో ఒక తల్లి తన పిల్లల భవిష్యత్తు కోసం పోరాడుతోంది. పాకిస్తాన్లో ఒక స్త్రీ తన గుర్తింపు కోసం ఏకాంతంగా తపిస్తోంది. ఈ కథలు మన జీవితాలకు అద్దం పట్టే అంశాలతో నిండి ఉన్నాయి — ప్రేమ, విధి, భయం, ఒంటరితనం, గుర్తింపు.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eఒక్కసారి మొదలుపెడితే ఆపలేరు.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balabooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463734190127,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/Prapancha_Katha_Karachalanam3.jpg?v=1781252683"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/collections\/Screenshot_2026-03-23_100903.png?v=1781204367","url":"https:\/\/books.ataka.in\/collections\/bala-books.oembed?page=2","provider":"అటక","version":"1.0","type":"link"}