{"title":"Crime Thriller","description":"","products":[{"product_id":"jar-city","title":"Jar City","description":"\u003cp\u003eJar City | జార్ సిటీ\u003cbr\u003eTelugu translation of Jar City by Arnaldur IndriðasonA gruesome murder in a Reykjavik apartment leads Detective Erlendur Sveinsson into Iceland’s darkest secrets. The victim—a seemingly ordinary old man—hides a shocking past linked to long-buried crimes and genetic research. As Erlendur unravels the mystery, he confronts not only the sins of others but the ghosts of his own life. Taut, atmospheric, and deeply human, Jar City (originally published as Mýrin) is the first novel in the internationally acclaimed Detective Erlendur series, which has sold over 20 million copies worldwide. Winner of the Glass Key Award for Best Nordic Crime Novel, Jar City established Arnaldur Indriðason as one of the leading voices in Scandinavian noir. His novels have been translated into more than 40 languages and praised for their psychological depth, stark realism, and haunting portrayal of Icelandic society. Translated to Telugu by Y Krishna Jyothi\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chaaya Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44822153592879,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/jarcitybook.jpg?v=1767379245"},{"product_id":"the-healer","title":"The Healer","description":"\u003cp\u003eThe Healer | ది హీలర్\u003cbr\u003eTelugu translation of The Healer In a collapsing, rain-soaked Helsinki, poet Tapani Lehtinen searches for his missing wife — a journalist chasing a killer known as The Healer. As he uncovers her secrets, Tapani learns how love and survival intertwine in a dying world. Dark, lyrical, and gripping, The Healer is a chilling vision of the near future from award-winning Finnish author Antti Tuomainen, hailed as one of Scandinavia’s most inventive crime writers. Translated to Telugu by Y Krishna Jyothi\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chaaya Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44822156279855,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/thehealerbook.jpg?v=1767379481"},{"product_id":"sweet-revenge","title":"Sweet Revenge","description":"\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0B668YKGP\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"9zz0a7-5e9yp8-4gc437-992g8r\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\u003cspan\u003eభర్త కారులో భార్యకి కండోమ్స్ పెట్టె కనిపించింది. ఆమె వాటన్నిటికీ చిల్లులు పొడిచి గంటసేపు కారం నీళ్ళలో ఉంచింది. తర్వాత మళ్ళీ వాటిని కారులోనే ఉంచేసింది. ఆ మర్నాడు. సాయంత్రం ఆఫీస్ నించి లేట్ గా వచ్చిన భర్త అక్కడ ఐస్ పేక్ ని ఉంచుకున్నాడు. భార్య బెస్ట్ ఫ్రెండ్ ఫోన్ చేసి మండిపడుతూ తన బాయ్ ఫ్రెండ్ తనని అక్కడ' మండేలా చేసాడని చెప్పింది. - ఆ భర్తకి భార్య పోయింది. గర్ల్ ఫ్రెండ్ కూడా పోయిందని ప్రత్యేకంగా చెప్పక్కర్లేదు. జరిగింది. భార్యకి మాత్రమే తెలుస.......... మరో ముసలావిడ తన ఆస్తి కోసం మనవలు, మనవరాళ్ళు పోట్లాడుకోవడం భరించలేక, అన్ని పత్రికల్లో ఫుల్ పేజ్ లో తన ఫోటో కింద వాళ్ళ తిక్క కుదిరింది అనే కేప్షతో వరస ప్రకటనలకి ఆస్తి మొత్తాన్ని ఖర్చు చేసేసింది. ఆ మల్లాది వెంకట కృష్ణమూర్తి అనువదించిన ఈ స్వీట్ రివెంజ్ సంపుటిలోని కథల గురించి ఇంక ప్రత్యేక పరిచయం అవసరం లేదు. ఎంజాయ్.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-slot-id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0B668YKGP\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"ymia1y-pyczcx-sja7ps-sijwsa\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-slot-id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0B668YKGP\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"4cu8de-hf86s0-qxkuow-8c78n0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"tellAmazon_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"tellAmazon\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"tellAmazon\" data-csa-c-slot-id=\"tellAmazon_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0B668YKGP\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"brpa8x-gsqyoe-k5t7zy-r5eq0d\"\u003e\n\u003cdiv class=\"celwidget c-f\" data-csa-op-log-render=\"\" data-csa-c-content-id=\"DsUnknown\" data-csa-c-slot-id=\"DsUnknown-2\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-painter=\"tell-amazon-desktop-cards\" data-csa-c-id=\"bpjgna-oan6bs-hk7wqj-kvpzd2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"CardInstanceo-8qNQOYTJeYqu8_KwyO_A\" data-card-metrics-id=\"tell-amazon-desktop_DetailPage_1\" data-acp-tracking=\"{}\" data-mix-claimed=\"true\"\u003e\n\u003cdiv data-asin=\"B0B668YKGP\" data-customer-id=\"A1HET3HWA28KLJ\" data-marketplace=\"A21TJRUUN4KGV\" data-session-id=\"259-0900390-3440638\" data-logged-in=\"true\" class=\"_tell-amazon-desktop_style_tell_amazon_div__1YDZk\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Godavari Prachuranalu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44888546082863,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/sweetrevengecover.jpg?v=1768676592"},{"product_id":"aparadhi","title":"Aparadhi","description":"\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"939376123X\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"hd1v00-mi5489-cqln5w-e0l9wi\" data-cel-widget=\"bookDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\"\u003e\u003cspan\u003eఅపరాధి (మరో మూడు అనువాద క్రైమ్ నవలలు) అమెరికా, బ్రిటన్ దేశాల్లో 20వ శతాబ్దం నించి నేరాల నేపధ్యంతో మంచి కథలు, నవలలు వచ్చాయి. ఆ దేశాల్లో తెలివిగల నేరస్థులు ఉండడంతో వాళ్ళు రచయితలకి స్ఫూర్తి అయ్యారు. ఆ నవలల్లోని ఉత్కంఠ, విభిన్న ఇతివృత్తాలు, నేరస్థుల మేధస్సు, ఎదురు చూడని ముగింపు మొదలైనవి పాఠకులని బాగా ఆకట్టుకున్నాయి. అందువల్ల క్రైం పత్రికలు, నవలలు బ్రిటన్, ఆమెరికాలలో విరివిగా వచ్చాయి, వస్తున్నాయి. ఈ సంకలనంలోని నాలుగు క్రైం నవలలు 70 ఏళ్ళ మునుపు రాసినవి. క్రైం సాహిత్యాన్ని ఇష్టపడే పాఠకులు వీటిని తప్పక ఎంజాయ్ చేస్తారు. ఇంగ్లీష్ నించి తెలుగులోకి మల్లాది వెంకటకృష్ణమూర్తి ఎలాంటి క్లిష్టత లేకుండా అలవోకగా అనువదించిన నవలలవి.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-slot-id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"939376123X\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"fc7j2o-c6nm8s-s5ceer-3tpnk8\" data-cel-widget=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-slot-id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" data-csa-c-asin=\"939376123X\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"egazba-wwh2zk-v5hjzb-l0d9wm\" data-cel-widget=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"tellAmazon_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"tellAmazon\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"tellAmazon\" data-csa-c-slot-id=\"tellAmazon_feature_div\" data-csa-c-asin=\"939376123X\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"v2ivmx-z6hoyc-xygumj-ckgl05\" data-cel-widget=\"tellAmazon_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv class=\"celwidget c-f\" data-csa-op-log-render=\"\" data-csa-c-content-id=\"DsUnknown\" data-csa-c-slot-id=\"DsUnknown-4\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-painter=\"tell-amazon-desktop-cards\" data-csa-c-id=\"6yshj9-61btdn-qneos-3qo9iu\" data-cel-widget=\"tell-amazon-desktop_DetailPage_3\"\u003e\n\u003cdiv id=\"CardInstancef0GD43J3EC5hyzYOmqpZ9Q\" data-card-metrics-id=\"tell-amazon-desktop_DetailPage_3\" data-acp-tracking=\"{}\" data-mix-claimed=\"true\"\u003e\n\u003cdiv data-asin=\"939376123X\" data-customer-id=\"A1HET3HWA28KLJ\" data-marketplace=\"A21TJRUUN4KGV\" data-session-id=\"259-0900390-3440638\" data-logged-in=\"true\" class=\"_tell-amazon-desktop_style_tell_amazon_div__1YDZk\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Godavari Prachuranalu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44888547328047,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/aparadhicover.jpg?v=1768677052"},{"product_id":"bharya-bhartha-marokaru","title":"bharya- bhartha marokaru","description":"\u003cdiv id=\"description\" class=\"clearfix\"\u003e\n\u003cdiv\u003e            భార్య, భర్త, మరొకరు. పేరుని బట్టే ఈ సంపుటిలోని కథలు ఎలాంటివో అర్థం చేసుకోవచ్చు ‘అక్రమ సంబంధం తల్పంలో జరిగే ముందు తలలో జరుగుతుంది’ అని ఈ కథలు తెలియజేస్తాయి. ‘అక్రమ సంబంధం నేరం కాదు. మోసం కాదు. వినోదం’ అనే నమ్మకం గల పాత్రలతో సాగే ఈ కథలన్నీ వివిధ అమెరికన్ పత్రికల్లోంచి మల్లాది వెంకటకృష్ణమూర్తి ఎంపిక చేసి అనువదించినవి. ‘అక్రమ సంబంధం మనలోకి నడిచి వస్తే, తన వెంట కర్కశత్వాన్ని తెచ్చి అది అన్నిటినీ బయటకి పంపుతుంది’ అని కూడా ఈ కథల్లోని పాత్రల ప్రవర్తన ఋజువు చేస్తుంది. ‘అక్రమ సంబంధం అంటే రతికి ప్రజాస్వామ్యాన్ని కలపడమే’ అని భావించే పాత్రలతో, ఎదురు చూడని చక్కటి మలుపులతో, ఉత్కంఠగా చదివించే ఈ కథలన్నీ ప్రేమ కథలు, క్రైం కథలు. విభిన్న కథలని ఇష్టపడే పాఠకులకి ఇవి నచ్చుతాయి.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"features\" class=\"clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Godavari Prachuranalu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44888559091759,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/bharyabharthamarokaru.jpg?v=1768677914"},{"product_id":"aravinda-priyam","title":"Aravinda Priyam","description":"\u003cp\u003eAravinda Priyam(అరవిందప్రియం )\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eఅతను శవాన్ని బెడ్ మీది నుండి కిందకి దించాడు. ఆ రూంలో ఒక కొవ్వొత్తి మాత్రమే వెలుగుతోంది. బయట బాల్కనీ నుండి పౌర్ణమి చంద్రుడి వెలుగు కూడా ఆ గదిలో పడుతోంది. అతని నల్లని పొడవైన జుట్టు అతని ముఖాన్ని కప్పేసింది. అతని హావభావాలు సరిగ్గా కనపడట్లేదు. నవ్వుతున్నాడా, ఏడుస్తున్నాడా? ఒక హత్యతో మొదలయ్యే ఈ కథ విచిత్రమైన మలుపులు తిరుగుతూ మిమ్మల్ని ఆధ్యంతం ఆసక్తికి గురి చేస్తుంది. చివరి 10పేజీలు మాత్రం అస్సలు మిస్ అవ్వొద్దు ! అరవిందప్రియం ఒక మంచి సస్పెన్స్ తో కూడిన సైకలాజికల్ థ్రిల్లర్ . ఇది అన్ని కథల్లా కాదు! ఇదే మాట మీరు చదివాక చెప్తారు!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"అటక","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44943566045231,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0700\/7138\/6159\/files\/aravindapriyamtelugubook.jpg?v=1770402558"}],"url":"https:\/\/books.ataka.in\/collections\/crime-thriller.oembed","provider":"అటక","version":"1.0","type":"link"}